Libros sobre Legaltech e innovación legal

 

¿Cuáles son los libros sobre innovación legal, Legaltech y el futuro de la profesión jurídica que pudieran resultar de interés para alguien que quiera introducirse en el mundo de la tecnología legal, o profundizar en él?

Vamos a citar 5 clásicos, 5 novedades y algunos libros complementarios para este 2023, útiles por ejemplo para todos los que quieran empezar a estudiar la materia o interesarse por ella en Legaltech Academy, ya sea mediante nuestros cursos o la comunidad para resolver dudas.

 Ya avanzo que hoy por hoy la mayoría de los libros están inglés. ¡Comencemos!

LOS CLÁSICOS

El primero, en castellano, sería el reciente Legaltech: la transformación digital de la abogacía. Publicado por Wolters Kluwer en julio de 2019, reúne la opinión de 37 autores (servidor incluido) hablando sobre múltiples materias en clave práctica.

Su finalidad es identificar las implicaciones estratégicas y legales de tecnológicas como blockchain o la inteligencia artificial, entre otras muchas, en el futuro de la profesión legal.

Interesante tanto para quien quiera iniciarse en la materia como quien desee profundizar en ella.

Pasando ahora a uno de los clásicos, en este caso en inglés, debemos mencionar dos obras básicas de Richard Susskind (quizá el gran gurú de la innovación legal). En primer lugar está su famoso «The End of Lawyers? Rethinking the Nature of Legal Services» (quizá uno de los pocos best sellers en los libros de abogados).

En el mismo Susskind presenta un desafío a todos los abogados, al preguntarles qué elementos de su carga de trabajo actual podrían llevarse a cabo de manera diferente, más rápida, económica y eficiente utilizando métodos de trabajo alternativos. El desafío planteado es por tanto que el profesional identifique sus habilidades y las capacidades que posee que no pueden ser reemplazadas por sistemas avanzados o por trabajadores menos costosos respaldados por tecnología o procesos estándar.

Publicado en 2008 y actualizado en 2010, también es una gran lectura introductoria respecto a los cambios que la profesión empezaba a vislumbrar hace una década. Y si bien sus predicciones eran quizá algo más extremas de lo que que realmente ha ocurrido, sigue siendo una lectura recomendada.

La otra gran obra de referencia de Susskind sería su «Tomorrow’s Lawyers: An Introduction to Your Future» (publicado en 2013 y actualizado en 2017), donde Susskind intenta predecir los cambios fundamentales e irreversibles que están en camino en el mundo del Derecho. De esa forma, sugiere un mundo legal con tribunales virtuales (en UK ya se están creando), negocios legales globales basados en Internet, producción de documentos en línea (cada vez más común), la comercialización de servicios y productos más allá de lo tradicional o la tercerización de procesos legales (el caso de EY sería un buen ejemplo), entre otros.

Al final del día, Susskind predice que los mercados legales serán liberalizados (con múltiples nuevas formas de servicios), con nuevos empleos para abogados (perfiles híbridos) y nuevos empleadores, entre otras innovaciones.

Además, en general concreta bastante las nuevas formas de servicios, productos, procesos y formas de producción legal que propone. Por tanto, una obra muy recomendable por la cantidad de ideas que ofrece.

Desde abril de 2020, el mismo cuenta con versión en castellano.

Pasamos a otro libro recomendable, también con múltiples autores y con origen en Europa, en buena parte a través de la European Legaltech Association (ELTA). Se trata de «Legaltech: Practitioner’s Guide», publicado en octubre de 2018 por Bloomsbury Publising.

En el mismo se ilustra el estado actual y los desarrollos futuros de la transformación digital en el mercado legal. De ese modo, se ofrece una visión general del campo de la tecnología legal en todo el mundo, así como ejemplos prácticos de su aplicación en los flujos de trabajo automatizados, la inteligencia artificial, la generación automatizada de documentos o la gestión de contratos en firmas de abogados y empresas.

Con más de 50 autores, el libro analiza el desarrollo de la tecnología legal en numerosas jurisdicciones, incluidos los EE.UU., Alemania, España, Francia, Rusia, China o Australia, entre otros países.

Finalmente, también otro libro recomendable es la obra de Gillian Hadfield, «Rules for a Flat World: Why Humans Invented Law and How to Reinvent It for a Complex Global Economy».

En el mismo Hadfield analiza la evolución a lo largo de la historia del Derecho como una plataforma para gestionar la complejidad humana, pero cómo esos sistemas legales se están quedando cortos en todo el mundo para lidiar con la compleja economía global. Por ello, propone cómo podemos reinventarlos.

Según Hadfield nuestras instituciones tradicionales todavía tienen un papel que desempeñar, pero para ello hace falta un ecosistema legal mucho más dinámico y receptivo. De esa forma, necesitamos abrir nuestros mercados para servicios legales y desarrollar mercados competitivos y bien regulados que puedan proporcionar una mejor infraestructura legal para satisfacer las demandas de nuestra compleja economía global.

Una obra que mezcla la historia del Derecho y la innovación legal de una forma muy interesante. También muy recomendable.

LAS NOVEDADES

Indicadas 5 muy buenas obras para introducirse a fondo en el mundo de la Legalech y la innovación legal, ahí van otras 12 obras también muy interesantes para profundizar en materias concretas:

• «Tomorrow’s Naked Lawyer», de Chrissie Lightfoot, publicado en 2015 (una exploración del nuevo Derecho desde 2015 a 2045, en múltiples materias y variantes).

• «Legal Visionaries: How to make their innovations work for you», de David Galbenski, publicado en 2013 (27 entrevistas con profesionales destacados del sector sobre los cambios que están en camino).

• «Tomorrowland: Scenarios for law firms beyond the horizon», de Bruce MacEwen, publicado en 2017 (basándose en la experiencia de otras industrias, se presentan múltiples escenarios futuros para los despachos, desde que nada ocurra a alteraciones profundas en el sector).

• «Data-Driven Law: Data Analytics and the New Legal Services», de Edward J. Walters, publicado en 2018 (un análisis detallado sobre el mundo del Derecho desde la perspectiva de los datos, desde su minado, sesgos o patrones).

• «The Great Legal Reformation», de Mitchell Kowalski, publicado en 2017 (sobre cómo los innovadores legales del presente están dibujando el Derecho del futuro).

• «Law Is a Buyer’s Market: Building A Client-First Law Firm», de Jordan Furlong, publicado en 2017 (uno de los analistas legales más destacados, intenta predecir cómo deber ser una firma moderna para tener éxito en un mercado de compradores y no de vendedores).

• «Glass Half Full: The Decline and Rebirth of the Legal Profession», de Benjamin H. Burton, publicado en 2015 (un análisis del mercado legal que intenta predecir cómo el emprendimiento y la creatividad jurídica pueden salvar al sector legal de sus males).

• «American Law Firms: Trends, Threats and Strategies», de Randall Kiser, publicado en 2019 (una visión muy detallada y argumentada sobre el estado de las firmas norteamericanas, con sus pros, contras y pautas a tener en cuenta).

• «Liquid Legal: Transforming Legal into a Business Savvy, Information Enabled and Performance Driven Industry», de Kai Jacob, Dierk Schindler y Roger Strathausen, publicado en 2017 (una obra que quiere obligar a la profesión legal a cuestionar su identidad actual y a aspirar a convertirse en un socio estratégico para ejecutivos corporativos, clientes y partes interesadas).

• «Legal Upheaval: A Guide to Creativity, Collaboration, and Innovation in Law», de Michele DeStefano, publicado en 2018 (cómo la creatividad, la colaboración y la innovación el en Derecho pueden cambiar el paisaje del sector legal, buena obra para explorar el mundo del Legal Design).

• «Smarter Law: Transforming Busy Lawyers into Business Leaders», de Trevor Faure y publicado en 2018 (métodos, datos y casos de estudio para aplicar en la mejora de servicios legales, desde una vertiente muy práctica).

• «La Inteligencia Artificial Jurídica: el Impacto de la Innovación Tecnológica en la Práctica del Derecho y el Mercado de Servicios Jurídicos», de José Ignacio Solar Cayón y publicado en 2019 (desde los principales sistemas de inteligencia artificial jurídica y sus áreas de la actividad, al impacto de dichas tecnologías en el empleo jurídico y en la reconfiguración del trabajo profesional).

• «Innovación y Tendencias: Sector Legal 2020«, de varios autores, y publicado en octubre de 2019, la versión más reciente del libro electrónico de Wolters Kluwer sobre innovación y tendencias en el sector legal.

• «Online Courts and the Future of Justice», de Richard Susskind, y publicado en noviembre de 2019, analiza cómo los tribunales online, con experiencias ya en Reino Unido o China, pueden cambiar la litigación, de tal modo que la Justicia pase de ser un lugar a un servicio.

• «Lawyer Forward: Finding Your Place in the Future of Law», de Mike Whelan, y publicado en noviembre de 2019, analiza cómo los abogados unipersonales pueden reinventarse en el nuevo mercado legal, primero mediante la especialización y luego a partir de la colaboración.

• «Guía Legaltech 2020», de Amanda Olivia Guglieri Lillo y José María Fernández Comas, una publicación diseñada para ofrecer información imparcial, visual y muy práctica sobre tecnología legal en España, tanto software para hacer más competitivos y eficientes a despachos y asesorías jurídicas de empresa, como plataformas que están afectando a los profesionales del sector legal. Con información actualizada a fecha de agosto de 2020, la edición en papel se publica el 1 de septiembre de 2020.

LOS COMPLEMENTOS

En definitiva, cada vez hay más libros sobre Legaltech e innovación legal, con montones de ideas sugerentes e interesantes. Y si bien la mayoría todavía está en inglés, poco a poco comienzan las primeras publicaciones en castellano. Sin duda irán llegando más, De modo que a medida que haya nuevas publicaciones destacadas, actualizaremos el post.

¡Disfruten de la lectura!